"He that would live for aye, must eat sage in May."
|
“Qui vulgui viure molts anys ha de prendre sàlvia al mes de maig”
|
Font: NLLB
|
The aye-aye is a primate endemic to the island of Madagascar.
|
L’ai-ai és un primat endèmic de l’illa de Madagascar.
|
Font: Covost2
|
APPEARANCE AND BEHAVIOR The aye-aye has a black-brown coarsed fur covered by white hairs as a protection.
|
L’ai-ai té un pelatge negre-marró fosc despentinat, cobert per un mantell de pèls blancs com a protecció.
|
Font: MaCoCu
|
Aye, but they might teach me wrong!
|
Sí, però potser m’ensenyen malament!
|
Font: Covost2
|
"Oh, aye," replied Richard, "I’m all right."
|
"Oh, sí", va respondre Richard, "Estic bé."
|
Font: Covost2
|
- Aye, I think so.
|
- Sí, crec que sí.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Aye, we’ll live another day.
|
Sí, viurem un altre dia.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Aye, that’s what I’m doing.
|
Sí, això és el que estic fent.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Aye, I liked it some.
|
Sí, m’ha agradat una mica.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Aye, you can reckon on that.
|
Ja ho crec, que en pots estar.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|